Sudáfrica

1 · Resumen operativo

Sudáfrica es el país clave del sur de África y el que guarda el punto más al sur del continente. Se recorre por dos ejes completamente distintos, que se pueden combinar: el eje centro-este —desde Martin's Drift, en la frontera con Botsuana, con Gauteng como gran parada técnica, el escarpe de Mpumalanga y Kruger, la costa de KwaZulu-Natal, el Drakensberg y el Sani Pass, la Costa Salvaje, la Garden Route y el Klein Karoo— hasta Ciudad del Cabo, el Cabo de Buena Esperanza y, sobre todo, CABO AGULHAS, que es el extremo meridional real del continente y el gran hito del país. Y el eje de la costa oeste: Cederberg, el Karoo de Tankwa y Sutherland, el Kgalagadi, Augrabies, Namaqualand y el Richtersveld, hasta Vioolsdrif, en la frontera con Namibia. Son unos 7.400 km entre los dos ejes. Es además la mejor plaza logística de África: los talleres 4x4 de expedición de Gauteng y Ciudad del Cabo son el sitio donde hay que dejar el Grenadier y la Delica listos para lo que queda de viaje, y los laboratorios veterinarios de Onderstepoort, en Pretoria, el mejor sitio del viaje para poner al día toda la documentación del perro. Contrapartida: es también el país con más criminalidad urbana del viaje, y eso exige un protocolo, no un susto.

Alertas que condicionan la visita

• CABO AGULHAS, NO BUENA ESPERANZA: el punto más al sur de África —y por tanto de todo el viaje— es Cabo Agulhas, 150 km al sureste del Cabo de Buena Esperanza y unos 55 km más al sur. Buena Esperanza es solo el punto más suroccidental. Hay que visitar los dos, pero el hito del viaje, la foto y el acta son en Agulhas.
• Seguridad urbana: es el país con más delincuencia del viaje y Gauteng su epicentro. Los patrones concretos son smash-and-grab en semáforos, robo de vehículos estacionados y cargados, carjacking al entrar o salir de un domicilio, y controles falsos con luces azules. No se resuelve con miedo sino con protocolo: ver la sección de seguridad y aplicarlo desde el primer kilómetro.
• Perro y SANParks: prohibido en TODOS los parques nacionales, sin guardería en las puertas, con la única excepción del permiso anual de paseo de perros del Table Mountain National Park. Hay que resolver por adelantado los días de Kruger, Kgalagadi, Richtersveld, Augrabies y Namaqua — residencia canina, turnos o reserva privada alternativa.
• Importación del perro: Sudáfrica exige PERMISO VETERINARIO PREVIO del DALRRD (válido 6 meses), vacuna antirrábica administrada entre 30 días y 12 meses antes de la entrada, tratamiento antiparasitario interno y externo en los 30 días previos, ANALÍTICAS NEGATIVAS realizadas dentro de los 30 días anteriores a la entrada, y certificado veterinario oficial emitido en los 10 días previos. El plazo de 30 días de las analíticas es el cuello de botella: hay que hacerlas ya en Botsuana o con el laboratorio sudafricano coordinado antes de cruzar.
• Reservas de SANParks: los campamentos de Kruger, los wilderness camps del Kgalagadi y el Otter Trail se agotan con meses —a veces un año— de antelación. Sin reserva no hay plaza y no hay improvisación posible.
• Sani Pass: solo 4x4 con reductora, ambos controles fronterizos cierran a las 18:00, puede nevar cualquier mes del año y se cierra sin aviso. Subir por la mañana. Cruzar a Lesoto con el perro exige papeleo veterinario propio.
• Richtersveld: el tramo más duro del país. SANParks exige 4x4 con reductora y desaconseja entrar con un solo vehículo. Sin recarga de depósitos ni combustible garantizados y sin cobertura fiable dentro del parque. Algunos campamentos tienen abluciones de agua fría y otros no tienen agua; en verano se superan los 45 °C, por lo que la ventana razonable es de mayo a septiembre.
• Baviaanskloof y Swartberg: ambos se cierran por lluvia. El Baviaanskloof tiene más de veinte vados de río y crecidas repentinas; el Swartberg y la pista de Die Hel se cierran por nieve y desprendimientos. Consultar el estado el mismo día, no la semana anterior.
• Drones: el régimen sudafricano exige registro y licencia de piloto también al visitante extranjero, y están PROHIBIDOS en todos los parques nacionales y áreas protegidas. Por defecto, en Sudáfrica no se vuela.
• Starlink no está autorizado: no contar con él y no usar un kit de país vecino en «roaming» permanente. La SIM local sí resuelve casi todo el país.
• Malaria estacional en el noreste (Kruger, Limpopo y norte de KwaZulu-Natal), sobre todo de noviembre a abril. El resto del país, incluido todo el eje oeste, está libre.

2 · Historia y contexto

Sudáfrica es la historia de los reinos zulú y otros pueblos bantúes, de la colonización holandesa y británica y sus enfrentamientos (las guerras bóer), y sobre todo del apartheid, el sistema de segregación racial institucionalizado en 1948 que aisló al país internacionalmente durante décadas, hasta su desmantelamiento negociado a comienzos de los noventa entre F. W. de Klerk y Nelson Mandela, símbolo mundial de reconciliación, que se convirtió en 1994 en el primer presidente elegido democráticamente por todos los sudafricanos.

3 · Mapa de recorridos

Al abrirse se ven tu viaje, los puntos de interés y las fronteras; los recorridos, ramales, hospitales, consulados, agua y combustible se activan desde la leyenda. Mapa de planificación (OpenStreetMap); navegar con OsmAnd/Google Maps y GPX validado. Sin conexión se muestran los puntos sobre las zonas ya visitadas.

4 · Ruta propuesta

Dos ejes completamente distintos, sin solapamiento salvo el nudo de Ciudad del Cabo: E (centro-este) y O (costa oeste). Se pueden recorrer en cualquier sentido. Etapas calculadas sobre una media de 250 km/día de conducción; a eso hay que sumarle los días de estancia en cada sitio.

Rutas y pistas 4x4 destacadas

• RICHTERSVELD (Patrimonio UNESCO, Northern Cape) — EL TRAMO MÁS DURO DE SUDÁFRICA Y LA GRAN PRUEBA DEL EJE OESTE. Dentro del parque transfronterizo |Ai-|Ais/Richtersveld no hay carretera: solo pistas de roca suelta, arena de lecho seco y pasos de montaña sin protección. Los tres nombres que hay que conocer son AKKEDIS PASS (desde Sendelingsdrift, con tramos de arena), HELSKLOOF PASS («el desfiladero del infierno», el más exigente: rampa fuerte sobre superficie de grava erosionada) y DOMOROGH PASS. SANParks exige vehículo 4x4 de alta libre con reductora y recomienda expresamente NO ENTRAR CON UN SOLO VEHÍCULO — nosotros vamos con dos, que es la configuración recomendada. Campamentos muy básicos del Richtersveld: De Hoop, Richtersberg y Potjiespram publican abluciones de agua fría, mientras Kokerboomkloof tiene retrete seco y exige llevar agua. En todos se entra con autonomía, combustible y comida de sobra. Calor extremo en verano (más de 45 °C) — la ventana buena es de mayo a septiembre. Navegación offline obligatoria (Tracks4Africa): la señalización es mínima. Avisos de fauna menor: solífugos y escorpiones Parabuthus por la noche.
• SANI PASS (KwaZulu-Natal → Lesoto) — 26,9 km y 1.332 m de desnivel hasta los 2.876 m, con pendiente media de 1:20 y tramos de 1:5, curvas de herradura sin quitamiedos y firme de piedra suelta. SOLO 4X4 CON REDUCTORA: la fuente de referencia de pasos sudafricanos lo dice sin rodeos — intentarlo sin tracción total es «poco inteligente y temerario». Puede NEVAR CUALQUIER MES DEL AÑO y se cierra sin aviso; hay también desprendimientos y tormentas eléctricas. Los dos controles fronterizos cierran a las 18:00 y hay que contar unas dos horas para el paso, así que se sube por la mañana y nunca a última hora. El paso está en proceso de asfaltado por fases desde abajo, con plazos largos: CONFIRMAR qué parte sigue siendo de tierra en 2027. Bajar presión de neumáticos, marcha corta y motor frenando en la bajada — el sobrecalentamiento de frenos es el fallo típico.
• BAVIAANSKLOOF (Eastern Cape) — la travesía 4x4 más larga y más bonita del país que no está en un desierto: unos 200 km entre Willowmore y Patensie por un valle encajado entre dos cordilleras, dentro de una reserva declarada Patrimonio de la Humanidad como parte de las Áreas Protegidas de la Región Floral del Cabo. El tramo central (la «Baviaanskloof Wilderness Area») es pista de tierra estrecha con VADOS DE RÍO REPETIDOS —más de una veintena—, los pasos de Holgat y Grasnek con rampas fuertes y grava suelta, y tramos sin escapatoria si sube el agua. 4x4 obligatorio en el tramo central, dos días razonables para hacerlo con calma, y CONSULTAR EL PARTE DE LLUVIA ANTES DE ENTRAR: la crecida repentina es el riesgo real. Hay kudú, búfalo del Cabo y leopardo (esquivo). Permiso y campamentos gestionados por la Eastern Cape Parks and Tourism Agency: perro prohibido en la zona de reserva, admitido en algunas granjas privadas del valle — confirmar.
• PASO DE SWARTBERG (R328, Oudtshoorn ↔ Prince Albert) — 24 km de pista de tierra sin asfaltar hasta los 1.583 m, construido a mano entre 1881 y 1888 por presos bajo la dirección de Thomas Bain y declarado monumento nacional: los muros de contención de piedra seca que sostienen la calzada son los originales. Curvas de herradura, barrancos sin protección y vistas verticales sobre el Karoo por un lado y el Klein Karoo por otro. No es técnicamente difícil con buen tiempo —se hace con 2x4 de alta libre— pero SE CIERRA por lluvia, nieve y desprendimientos varias veces al año, y con barro se vuelve serio. Desde el collado sale la pista a DIE HEL (Gamkaskloof): 37 km de pista sin salida hasta un valle que estuvo aislado del mundo hasta 1962, con la bajada final «Elands Pass» en rampa muy fuerte — hay que contar 2 horas por sentido y NO hay forma de dar la vuelta a medio camino. Alternativa suave y asfaltada: el Meiringspoort, por el desfiladero del río.
• PISTAS DE PLAYA Y DE TIERRA DE LA COSTA SALVAJE (Transkei) — de la R61 salen decenas de ramales de tierra hacia las bahías (Coffee Bay, Hole in the Wall, Mbotyi, Mkambati, Bulungula, Dwesa), y entre algunas de ellas se puede conducir POR LA PROPIA PLAYA y vadear bocas de río en bajamar. Es el tramo de arena más bonito del país, pero con tres advertencias serias: (1) conducir por la playa está REGULADO en Sudáfrica desde 2001 y en la mayoría del litoral está PROHIBIDO sin permiso — hay que informarse localmente de qué tramos son legales y con qué autorización, porque las multas son reales; (2) la arena mojada de estas playas es traicionera y la marea sube rápido; (3) las pistas interiores son de arcilla y con lluvia se vuelven intransitables incluso con 4x4. Ir en convoy de los dos vehículos, preguntar en la comunidad local y no improvisar. PENDIENTE: cerrar qué tramos concretos son legales.
• KGALAGADI TRANSFRONTIER — rutas de arena de verdad. Dentro del parque, los lechos del Nossob y el Auob son pista de grava y arena compactada que se hace sin dificultad, pero las travesías buenas son las de ARENA PROFUNDA entre dunas rojas: el NOSSOB 4X4 ECO TRAIL (varios días, en convoy guiado, con reserva muy anticipada y cupo mínimo y máximo de vehículos) y las rutas hacia MABUASEHUBE y el lado botsuano, con dunas transversales que se cruzan una tras otra. Presión de neumáticos baja (1,0-1,4 bar), impulso constante, nunca parar en la cresta de una duna, y compresor para reinflar. En el lado botsuano y en los wilderness camps no se garantiza agua potable, recarga de depósitos ni combustible: autonomía completa. Reserva previa obligatoria por SANParks para los trails.
• RUTA COSTERA DE GROENRIVIER Y LA COSTA DE NAMAQUA (sección costera del Parque Nacional Namaqua) — unos 50 km de pista de arena entre dunas y el Atlántico, con acampada salvaje en calas, niebla matinal y nadie alrededor. 4x4 recomendado; se entra por Groenrivier desde la N7 y se sale por Hondeklipbaai. Complemento perfecto de Namaqualand cuando no es temporada de flores.
• PASOS DEL CEDERBERG Y DEL EJE OESTE — Uitkyk Pass y Nieuwoudt's Pass (accesos al Cederberg, grava en buen estado), KATBAKKIES PASS y GANNAGA PASS (entradas al Tankwa Karoo, pista de montaña con rampas), y la R355 entre Ceres y Calvinia: 260 km sin un solo pueblo, la carretera sin asfaltar más larga del país entre dos localidades, famosa por destrozar neumáticos con su piedra afilada. Dos ruedas de repuesto por vehículo en este tramo.
• SOUTPANSBERG, TULI Y EL LIMPOPO (frontera con Botsuana) — la zona entre Martin's Drift, Mapungubwe y el Soutpansberg tiene pistas de granja y de reserva privada de tierra roja, con vados del Limpopo y de sus afluentes, y varias fincas de caza que permiten conducir sus rutas 4x4 pagando. Buen sitio para descomprimir y comprobar el estado de los vehículos nada más entrar al país, antes de meterse en Gauteng.
• SABIE, LONG TOM Y LOS PASOS DE MPUMALANGA — alrededor de la Ruta Panorama hay una red de pistas forestales entre plantaciones de pino y eucalipto, y pasos asfaltados espectaculares (Long Tom Pass, 2.150 m; Kowyn's Pass). No son técnicos, pero la niebla del escarpe es densa y frecuente y los camiones madereros van rápido.
• OJO — PROTOCOLO DE ARENA Y BARRO PARA DOS VEHÍCULOS: en todos estos tramos vamos con Grenadier y Delica, que no tienen ni el mismo ángulo ventral ni la misma distancia entre ejes. Norma del proyecto en Sudáfrica: el vehículo con peor ángulo ventral (Delica) pasa primero cuando hay duda, con el otro detrás y con cabo listo; se camina cualquier vado antes de cruzarlo; y se lleva compresor, manómetro, tablas, pala, cabo de recuperación con grilletes y gato de alta elevación en los DOS vehículos, no en uno solo.

Excursiones a pie

• TABLE MOUNTAIN · PLATTEKLIP GORGE — la subida directa y clásica a la meseta desde Tafelberg Road: unos 3 km, 700 m de desnivel y entre 1,5 y 3 horas, por una escalera de piedra continua en un barranco sin sombra. No tiene dificultad técnica pero sí exige piernas y agua; muchos suben andando y bajan en teleférico. Salir temprano o a última hora de la tarde y comprobar el viento (con viento fuerte el teleférico no opera y hay que bajar andando).
• TABLE MOUNTAIN · INDIA VENSTER — la alternativa seria: 2-3 horas por la cara norte, con TRAMOS DE TREPADA CON CADENAS Y GRAPAS y pasos expuestos sobre el vacío. Requiere cabeza para la altura y no se hace con lluvia ni con viento. Es la ruta que recomiendan los que ya conocen la montaña y la que más accidentes acumula entre los que no. Hay además decenas de itinerarios más (Skeleton Gorge desde Kirstenbosch, Kasteelspoort, Lion's Head al atardecer con su tramo de cadenas, y la travesía de los Doce Apóstoles).
• DRAKENSBERG · CATARATAS TUGELA POR LA CIMA DEL ANFITEATRO (SENTINEL / CHAIN LADDERS) — la excursión más famosa de Sudáfrica: desde el aparcamiento de Sentinel (en el lado del Estado Libre, se accede por Phuthaditjhaba) son unos 10-12 km ida y vuelta con 4-6 horas y un desnivel moderado… hasta las DOS ESCALERAS DE CADENAS verticales de unos 30 y 20 m que salvan el último resalte y dan a la meseta a 3.000 m. Arriba se camina hasta el borde donde el Tugela se despeña 948 m. No apto para vértigo; hay una alternativa por el Gully, más larga y de roca suelta. Tiempo cambiante y peligroso: tormentas eléctricas por la tarde en verano y nieve en invierno.
• DRAKENSBERG · TUGELA GORGE (Royal Natal) — la otra cara de la moneda: 14 km ida y vuelta por el fondo del valle, sin escaleras ni exposición, saltando piedras en el río y terminando en un túnel natural con vista frontal al Anfiteatro y a las cataratas. 5-6 horas, apto para todos. Es la mejor excursión del Drakensberg si no se quiere colgar de una cadena.
• DRAKENSBERG · CATHEDRAL PEAK — cumbre de 3.004 m en jornada larga y dura (16 km, 1.500 m de desnivel, 8-10 horas) con un tramo final de trepada expuesta que mucha gente hace con guía. Desde el Cathedral Peak Hotel. Alternativas más suaves en la misma zona: Rainbow Gorge y Doreen Falls. Y en Giant's Castle y Kamberg, caminatas cortas hasta los ABRIGOS CON ARTE RUPESTRE SAN, guiadas y con cupo.
• CEDERBERG · WOLFBERG CRACKS Y WOLFBERG ARCH — desde Sanddrif, 4-5 horas ida y vuelta hasta las Grietas (un laberinto de fisuras verticales en la arenisca por las que se trepa, con pasos tan estrechos que hay que quitarse la mochila y un tramo a oscuras) y 7-9 horas si se continúa hasta el ARCO DEL WOLFBERG en la meseta. Permiso de la finca. Llevar frontal incluso de día por el tramo de la cueva.
• CEDERBERG · CRUZ DE MALTA — 7 km ida y vuelta y unas 3-4 horas desde el aparcamiento de Dwarsrivier, subiendo por la ladera del Sneeuberg hasta un monolito aislado de 20 m de arenisca roja. Permiso de finca, sin dificultad técnica, mucho sol. Ampliable a la cumbre del SNEEUBERG (2.027 m, el techo del Cederberg).
• OTTER TRAIL (Garden Route) — el sendero costero más famoso de África: 45 km en 5 días y 4 noches de Storms River Mouth a Nature's Valley, por acantilado, playa y bosque, durmiendo en cabañas de madera sin electricidad. CUPO DE 12 PERSONAS AL DÍA y reserva por SANParks que se abre con un año de antelación y se agota en horas; hay que vadear el río Bloukrans en bajamar (el punto que obliga a cuadrar el itinerario con la tabla de mareas) y llevarlo todo a la espalda. Si no hay plaza, la alternativa cercana es el DOLPHIN TRAIL (guiado, con equipaje transportado) o el TSITSIKAMMA WATERFALL TRAIL, el primer tramo del Otter que se hace en el día (6 km ida y vuelta desde el puente colgante hasta una cascada que cae al mar).
• CABO DE BUENA ESPERANZA · SENDERO DEL FARO Y COSTA — del aparcamiento de Cape Point al faro viejo hay 20 minutos de rampa empedrada, y de ahí sale el sendero de cresta hasta el FARO NUEVO, en el extremo de Dias Point. Aparte, el sendero costero entre el cabo y Cape Point (unas 2 horas) y el SHIPWRECK TRAIL por la playa de Olifantsbos, con dos pecios visibles. Todo dentro del parque nacional: sin perro.
• BLYDE RIVER CANYON · LERIBA / KADISHI Y LOS MIRADORES — el cañón tiene senderos cortos desde cada mirador (Three Rondavels, God's Window con su bosquete de niebla, Wonder View) y la excursión larga del LERIBA TRAIL por el fondo. Cerca, las cascadas de Mac Mac, Lisbon y Berlin tienen accesos de 10-30 minutos. La travesía clásica del cañón, el Blyderivierspoort Hiking Trail, ha estado cerrada por temporadas: confirmar antes.
• SANI TOP Y THABANA NTLENYANA (Lesoto, desde el Sani Pass) — desde el collado del Sani sale la caminata al THABANA NTLENYANA (3.482 m), el pico más alto de África al sur del Kilimanjaro: unos 20 km ida y vuelta por meseta de altura, sin dificultad técnica pero con altitud, frío y clima traicionero. Requiere haber cruzado la frontera, así que el papeleo del perro y de los vehículos condiciona la decisión.
• GOLDEN GATE · BRANDWAG BUTTRESS Y WODEHOUSE KOP — el Brandwag es una subida corta y empinada (1-2 horas) al peñón simbólico del parque; el Wodehouse Kop y el Ribbok Trail (dos días, con refugio) recorren la meseta a más de 2.500 m entre praderas, con posibilidad de ver quebrantahuesos.
• KARBONKELBERG, LION'S HEAD Y EL FYNBOS DE LA PENÍNSULA — para los días de logística en Ciudad del Cabo: Lion's Head al amanecer (2 horas, con tramo de grapas), Silvermine y el Elephant's Eye (donde SÍ se puede ir con el perro con el permiso anual), y Kirstenbosch con el Boomslang, la pasarela elevada entre las copas de los árboles.
• HERMANUS · CLIFF PATH — 12 km llanos por el borde del acantilado, de Grotto Beach a la Nueva Bahía, con las ballenas debajo. Se hace por tramos, es público, gratuito y ADMITE PERRO CON CORREA en casi todo el recorrido. La mejor caminata «con animal y con fauna» de todo el viaje.
• RICHTERSVELD Y AUGRABIES · CAMINATAS CORTAS DE DESIERTO — en el Richtersveld, los senderos cortos desde los campamentos (Tatasberg, Kokerboomkloof entre bolas de granito y kokerbooms) y el Venstervalle; en Augrabies, el circuito de miradores sobre el cañón y el Dassie Trail (5 km). Regla: nunca en las horas centrales, nunca sin 3 litros por persona, y avisar siempre en la recepción del campamento.

Acampada y pernocta

• SANParks: campamentos con parcelas de camping en casi todos los parques (Kruger, Kgalagadi, Augrabies, Golden Gate, Tsitsikamma, Agulhas, Karoo, Namaqua, Richtersveld), con electricidad, cocina común y ablución en los grandes, y sin nada en los wilderness camps. Se reservan online y SE AGOTAN con meses de antelación en temporada alta y vacaciones escolares sudafricanas.
• Wilderness camps del Kgalagadi (Kieliekrankie, Urikaruus, Grootkolk, Bitterpan, Gharagab): sin valla, sin vecinos y con abrevadero delante. Son lo que la comunidad overland señala como la mejor experiencia del país. Cupo mínimo y reserva con un año de antelación.
• Richtersveld: los servicios no son iguales. De Hoop, Richtersberg y Potjiespram publican abluciones de agua fría; Kokerboomkloof tiene retrete seco y exige llevar toda el agua. No hay electricidad ni cobertura fiable: confirmar cada campamento y entrar cargado.
• Campings privados y municipales: Sudáfrica tiene una red densísima de «caravan parks» y campings de granja de muy buena relación calidad-precio, pensados para el propio mercado sudafricano de caravaning. Muchos ADMITEN PERRO — hay directorios locales dedicados a filtrar precisamente eso.
• Costa Salvaje y Garden Route: backpackers y campings costeros, bastantes pet-friendly, con parcelas a pie de playa. Es la zona más cómoda del país para viajar con el animal.
• Reservas privadas de fauna y granjas de caza: alternativa a los parques cuando hay perro. Muchas ofrecen camping o cabaña y permiten conducir sus propias pistas. Preguntar siempre primero si tienen depredadores.
• ACAMPADA LIBRE: prácticamente inviable en Sudáfrica. Casi todo el territorio es propiedad privada vallada, comunal con dueño, o área protegida, y la acampada libre se considera intrusión. Además, por seguridad no es recomendable en ningún caso cerca de núcleos urbanos. La norma del proyecto en Sudáfrica es dormir en camping o en finca con permiso, siempre.
• Vacaciones escolares sudafricanas (diciembre-enero, y las de Semana Santa y de junio-julio): el país entero se va de camping y todo se llena con meses de antelación, con precios más altos. Mirar el calendario escolar antes de fijar fechas.

5 · Agua y combustible

Agua de servicio: cuatro bases, no una promesa nacional

Se elimina el marcador «todo el país» y la afirmación de que cualquier camping, taller o gasolinera permite llenar sin restricciones. La calidad de red se decide por sistema municipal y cada recarga requiere permiso.

Plan de tramo

• Country Park cubre Gauteng; African Overlanders, Ciudad del Cabo; Springbok, el noroeste. Son bases concretas, no una autorización nacional.
• El informe Blue Drop oficial evalúa cada sistema: en 2023, 277 de 958 estaban en estado crítico. Antes de beber agua de red hay que consultar el aviso municipal y los datos vigentes, no suponer «calidad europea».
• Kgalagadi: Twee Rivieren tiene abluciones y agua muy mineralizada; los wilderness camps exigen llevar la propia. La carga principal se hace en Upington.
• Richtersveld no es homogéneo: De Hoop, Richtersberg y Potjiespram publican abluciones de agua fría; Kokerboomkloof tiene retrete seco y exige llevar toda el agua. Ninguna se convierte en pin de recarga. Confirmar el estado con SANParks antes de entrar.

Combustible

• La mejor red de estaciones de servicio del continente: Engen, Shell, Sasol, BP, Total y Astron, con tienda, cajero y aseos, y áreas de servicio cada 100-150 km en las autovías N1, N2, N3 y N4. Diésel de calidad europea y precio regulado, homogéneo en todo el país por zonas.
• Estaciones ATENDIDAS, no de autoservicio: un empleado reposta, limpia el parabrisas y comprueba niveles si se le pide. Se le da una propina de unos pocos rand. Llevar siempre algo de efectivo: hay estaciones rurales donde el datáfono no funciona.
• EJE CENTRO-ESTE: sin ningún gap preocupante. Los únicos tramos donde hay que pensarlo son el interior de Kruger (hay surtidores en los campamentos principales, pero con horario), el BAVIAANSKLOOF (sin suministro en todo el tramo central: llenar en Willowmore o Patensie) y la COSTA SALVAJE, donde los pueblos tienen surtidor pero pueden quedarse sin existencias — llenar en Mthatha, Kokstad o East London.
• EJE OESTE, más exigente: UPINGTON es la última plaza grande antes del Kgalagadi (Twee Rivieren tiene surtidor, pero hay que entrar al parque con autonomía de ida y vuelta completa y no contar con repostar en Nossob o Mata-Mata). SPRINGBOK es la última antes de Namaqualand y del Richtersveld. DENTRO DEL RICHTERSVELD NO HAY COMBUSTIBLE: entrar lleno desde Sendelingsdrift o Alexander Bay y contar el consumo real en pista de piedra y arena, que duplica el de asfalto.
• R355 (Ceres-Calvinia), 260 km sin un solo pueblo, y los tramos del Karoo entre Calvinia, Brandvlei y Upington: gaps de más de 200 km entre surtidores. No salir con menos de medio depósito.
• Llenar a fondo en Gauteng y en Ciudad del Cabo y aprovechar para revisar el estado de los filtros: el gasóleo sudafricano es limpio, y es el último tramo largo del viaje en que se puede dar eso por hecho.

6 · Puntos de interés

Toca cualquier fila para abrir la ficha del punto; toca las coordenadas para abrirlo en Google Maps.

7 · Fotografías de los puntos de interés

Los créditos y licencias se conservan junto a cada fotografía; revisar la fuente antes de reutilizarlas fuera de esta ficha.

Apartheid Museum · Johannesburgo

AltaCiudad · servicios4–6 noches

perro: permitido con condiciones

Museo de Johannesburgo que recorre la institucionalización, resistencia y fin del apartheid. Requiere tiempo y puede resultar emocionalmente intenso.

Por qué ir

Es la introducción histórica más completa para comprender la Sudáfrica contemporánea.

Qué se ve

Exposición permanente, testimonios y muestras temporales; no es una visita ligera.

Acceso real

El pin coincide con Apartheid Museum. Confirmar apertura, entrada y aparcamiento vigilado.

Cuándo

Mínimo medio día, preferiblemente por la mañana.

Cuándo descartarlo

No encajarlo entre dos desplazamientos largos ni contar con acceso del perro.

Enlaces útiles: Apartheid Museum · visita

Foto: Mart Bouter · CC BY-SA 4.0 · fuente · abrir ubicación

1 / 3

Mandela House · Soweto

AltaCultura1 día

perro: prohibido

La casa de Vilakazi Street donde vivió Nelson Mandela es hoy un museo pequeño dentro de un barrio vivo, no una síntesis completa de Soweto.

Por qué ir

Aporta una escala humana a la historia política explicada en el Apartheid Museum.

Qué se ve

Casa, objetos y paneles; Hector Pieterson Memorial es otra visita cercana.

Acceso real

El pin coincide con Mandela House. Usar guía u operador fiable y estacionamiento acordado.

Cuándo

De día, evitando prisas y grandes concentraciones.

Cuándo descartarlo

No dejar objetos visibles ni convertir el barrio en decorado fotográfico.

Enlaces útiles: Mandela House · sitio oficial

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 2

Cuna de la Humanidad · Maropeng

AltaPatrimonio UNESCO1 día

perro: prohibido

Maropeng es el centro de visitantes de la Cuna de la Humanidad y explica la evolución humana; las cuevas de Sterkfontein son un sitio separado.

Por qué ir

Organiza un patrimonio paleontológico complejo antes de decidir otras visitas de campo.

Qué se ve

Exposiciones y Tumulus; comprobar por separado qué cuevas y excavaciones admiten visita.

Acceso real

El pin coincide con Maropeng Visitor Centre. Reservar franja y revisar avisos oficiales.

Cuándo

Media jornada, preferiblemente entre semana.

Cuándo descartarlo

No asumir que la entrada incluye Sterkfontein ni ignorar cierres técnicos de cuevas.

Enlaces útiles: Maropeng · Cuna de la Humanidad

2 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 3

Three Rondavels View Point

AltaNaturaleza2 días

perro: permitido con condiciones

Mirador de Three Rondavels sobre el Blyde River Canyon y el embalse. El pin se ha movido desde un punto genérico a la plataforma real.

Por qué ir

Ofrece la panorámica más clara del cañón en una parada corta de carretera.

Qué se ve

Tres torres rocosas, cañón y embalse; God’s Window es otro mirador.

Acceso real

El pin coincide con Three Rondavels View Point. Aparcar en el recinto y permanecer en barreras.

Cuándo

Primera hora, antes de nubes y autocares.

Cuándo descartarlo

Omitirlo con niebla cerrada, tormenta o cierre del acceso.

Enlaces útiles: Mpumalanga Tourism · Blyde River Canyon

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

Kruger · Phabeni Gate

AltaNaturaleza4–6 días

perro: prohibido

Phabeni Gate es una puerta occidental de Kruger próxima a Hazyview. La ficha se ancla en la barrera real, no en el centro del parque.

Por qué ir

Es una entrada práctica para recorrer el sur de Kruger con reservas cerradas.

Qué se ve

Rutas de safari y fauna posible; ningún animal ni recorrido está garantizado.

Acceso real

El pin coincide con Phabeni Gate. Reservar parque y campamento, respetar cupo y horario.

Cuándo

Varios días, entrando a la apertura.

Cuándo descartarlo

No entrar con mascota ni llegar después del cierre de puertas.

Enlaces útiles: SANParks · Kruger

Foto: Felix Andrews · CC BY-SA 3.0 · fuente · abrir ubicación

1 / 3

iSimangaliso · Bhangazi Gate

AltaPatrimonio UNESCO2–3 días

perro: prohibido

Bhangazi Gate es el acceso físico a la sección oriental de iSimangaliso. Google Maps no ofrece un objeto nominal fiable: el pin documenta la barrera cartografiada.

Por qué ir

Permite acceder a humedales, bosque costero y playas de un paisaje Patrimonio Mundial.

Qué se ve

Lagos, dunas y costa según el sector abierto; Cape Vidal requiere continuar dentro del parque.

Acceso real

Usar el pin como puerta física y contrastarlo con el mapa oficial de iSimangaliso antes de conducir.

Cuándo

De día, con tiempo para regresar antes del cierre.

Cuándo descartarlo

No entrar con mascota ni confiar en rutas fuera del mapa oficial.

Enlaces útiles: iSimangaliso · mapas y accesos

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

Hluhluwe-iMfolozi · Memorial Gate

AltaNaturaleza2 días

perro: prohibido

Memorial Gate es la puerta norte de Hluhluwe-iMfolozi, no un pin general sobre la reserva. Da acceso a circuitos de colinas y sabana.

Por qué ir

Es uno de los parques históricos de conservación de rinoceronte y una alternativa compacta a Kruger.

Qué se ve

Paisaje ondulado y fauna posible; ningún avistamiento está garantizado.

Acceso real

El pin coincide con Memorial Gate. Confirmar horario, alojamiento y estado de carreteras.

Cuándo

Una o dos noches, con recorridos tempranos y vespertinos.

Cuándo descartarlo

No entrar con mascota ni salir de vehículo fuera de zonas autorizadas.

Enlaces útiles: Ezemvelo · Hluhluwe-iMfolozi

Foto: Bjørn Christian Tørrissen · CC BY-SA 4.0 · fuente · abrir ubicación

KwaMuhle Museum · Durban

MediaCiudad · servicios1–2 noches

perro: permitido con condiciones

KwaMuhle Museum ocupa una antigua oficina de administración nativa y explica segregación, trabajo y vida urbana en Durban.

Por qué ir

Aporta historia local concreta más allá del frente marítimo.

Qué se ve

Edificio histórico y exposiciones sobre la ciudad; el programa puede cambiar.

Acceso real

El pin coincide con KwaMuhle Museum. Confirmar apertura y estacionamiento seguro.

Cuándo

En horario diurno, combinado con una escala urbana.

Cuándo descartarlo

No ir sin comprobar apertura ni contar con acceso del perro al interior.

Enlaces útiles: Durban Tourism · KwaMuhle Museum

Foto: Durban Local History Museums · fuente oficial enlazada · fuente · abrir ubicación

1 / 2

Drakensberg · Sentinel Car Park

AltaNaturaleza2–3 días

perro: prohibido

Sentinel Car Park es el inicio habitual de la exigente ruta al Amphitheatre por las Chain Ladders. El pin marca el aparcamiento, no la cima.

Por qué ir

Da acceso a una de las grandes caminatas panorámicas del Drakensberg.

Qué se ve

Pared del Amphitheatre, altiplano y escaleras metálicas; la cascada depende del agua.

Acceso real

Confirmar pista, permiso, registro, tiempo y seguridad; llevar navegación y equipo de montaña.

Cuándo

Salida muy temprana con jornada estable.

Cuándo descartarlo

No subir con tormenta, viento fuerte, vértigo incapacitante o tiempo insuficiente.

Enlaces útiles: Ezemvelo · Royal Natal

2 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 3

Golden Gate · Glen Reenen

MediaNaturaleza1–2 días

perro: prohibido

Glen Reenen es el campamento y base real de Golden Gate Highlands, entre paredones de arenisca. Sustituye un pin paisajístico impreciso.

Por qué ir

Es una escala de montaña accesible que combina carretera escénica y senderos cortos.

Qué se ve

Formaciones doradas, pastizales y rutas señalizadas; Basotho Cultural Village queda aparte.

Acceso real

El pin coincide con Glen Reenen Rest Camp. Confirmar camping y senderos con SANParks.

Cuándo

Una noche o dos, con luz de tarde sobre la arenisca.

Cuándo descartarlo

No caminar con tormenta eléctrica ni asumir que el perro entra en el parque.

Enlaces útiles: SANParks · Golden Gate Highlands

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 3

Sani Pass

AltaNaturaleza1 día

perro: permitido con condiciones

Sani Pass es una pista de alta montaña y frontera con Lesoto. El pin marca el paso, no el control sudafricano ni un permiso de cruce.

Por qué ir

Es una ruta espectacular, pero su valor depende de seguridad, meteorología y legalidad del cruce.

Qué se ve

Zigzags, valle y escarpa; el pub en Lesoto implica haber completado frontera.

Acceso real

Confirmar requisitos de 4x4, puestos, horarios y estado de pista antes de salir.

Cuándo

Día seco y despejado, con margen amplio.

Cuándo descartarlo

No subir con nieve, hielo, lluvia fuerte, cierre fronterizo o frenos dudosos.

Enlaces útiles: Border Management Authority · puertos de entrada

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 3

Hole-in-the-Wall

AltaCosta3–4 días

perro: permitido con condiciones

Arco natural separado de la costa cerca del poblado Hole-in-the-Wall. La aproximación por la Wild Coast requiere tiempo y criterio local.

Por qué ir

Es uno de los paisajes costeros más singulares de Sudáfrica y conserva significado xhosa.

Qué se ve

Arco, acantilados y playa; el estado del mar condiciona por completo la visita.

Acceso real

El pin coincide con Hole in the Wall. Llegar de día, pactar guía y aparcamiento y evitar conducir por playa.

Cuándo

Marea y luz favorables, con una noche en la zona.

Cuándo descartarlo

No vadear, nadar con mar fuerte ni seguir atajos propuestos sin verificación.

Enlaces útiles: Eastern Cape Parks · Wild Coast

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 3

Tsitsikamma · Storms River Mouth

AltaCosta4–5 días

perro: permitido con condiciones

Storms River Mouth Rest Camp es la base costera de Tsitsikamma y el acceso a pasarelas y al inicio del Otter Trail.

Por qué ir

Combina bosque, costa rocosa y estuario en un recinto bien definido.

Qué se ve

Puentes colgantes, desembocadura y senderos; el Otter Trail requiere permiso independiente.

Acceso real

El pin coincide con el rest camp. Reservar entrada y alojamiento con SANParks.

Cuándo

Una noche o dos; mañana para senderos y tarde para costa.

Cuándo descartarlo

No confundir una visita corta con acceso al Otter Trail ni entrar con mascota.

Enlaces útiles: SANParks · Storms River Mouth

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

Cango Caves

AltaNaturaleza2 días

perro: permitido con condiciones

Complejo de cuevas calizas cerca de Oudtshoorn con recorridos oficiales de distinta dificultad. La ruta Adventure exige movilidad real.

Por qué ir

Es la gran visita geológica del Karoo meridional y funciona incluso con mal tiempo exterior.

Qué se ve

Grandes salas y espeleotemas; no se garantiza fotografía libre en todos los sectores.

Acceso real

El pin coincide con Cango Caves. Reservar el tour adecuado y llegar antes de la hora.

Cuándo

Por la mañana o en horas de menor afluencia.

Cuándo descartarlo

No elegir Adventure Tour con claustrofobia, movilidad limitada o sin cumplir requisitos.

Enlaces útiles: Cango Caves · visita oficial

Foto: Satdeep Gill · CC BY-SA 4.0 · fuente · abrir ubicación

Cabo Agulhas · extremo austral

AltaCosta1 día

perro: permitido con condiciones

El monumento del extremo austral marca la latitud donde se encuentran convencionalmente Atlántico e Índico. No es el punto más meridional de todo el continente por cada roca aislada.

Por qué ir

Cierra un hito geográfico claro y un tramo de costa agreste.

Qué se ve

Monumento, costa rocosa y faro cercano; el naufragio de Meisho Maru queda aparte.

Acceso real

El pin coincide con Southernmost Tip of Africa. Usar pasarela y aparcamiento oficial.

Cuándo

Amanecer o tarde con viento manejable.

Cuándo descartarlo

No acercarse a roca mojada con oleaje fuerte ni volar dron sin autorización.

Enlaces útiles: SANParks · Agulhas

Foto: Dewet · CC BY-SA 2.5 · fuente · abrir ubicación

Hermanus · Old Harbour Museum

AltaCosta1–2 días

perro: permitido con condiciones

Old Harbour Museum conserva el antiguo puerto pesquero de Hermanus, sus cobertizos y embarcaciones. El avistamiento de ballenas es estacional y nunca seguro.

Por qué ir

Añade historia marítima a una parada habitualmente reducida a los miradores costeros.

Qué se ve

Puerto histórico y acantilados; ballenas solo si coinciden estación y fortuna.

Acceso real

El pin coincide con Old Harbour Museum. Confirmar apertura y aparcar en zona formal.

Cuándo

De día; combinar con Cliff Path si el viento lo permite.

Cuándo descartarlo

No prometer avistamientos ni acercarse a bordes con temporal.

Enlaces útiles: Hermanus Tourism · Old Harbour Museum

Foto: Andrew Hall · CC BY-SA 3.0 · fuente · abrir ubicación

1 / 3

Table Mountain · estación inferior

AltaCiudad · servicios5–7 noches

perro: permitido con condiciones

La estación inferior del teleférico es el punto operativo para subir a Table Mountain. La montaña puede cerrar por viento incluso con cielo despejado.

Por qué ir

Facilita la gran panorámica de Ciudad del Cabo sin convertirla en una ascensión técnica.

Qué se ve

Cabina giratoria, meseta y vistas; subir a pie requiere otra preparación.

Acceso real

El pin coincide con Lower Cableway Station. Comprar billete oficial y comprobar estado el mismo día.

Cuándo

Primera franja despejada; mantener plan alternativo flexible.

Cuándo descartarlo

No subir ni bajar a pie sin ruta, agua, abrigo y previsión; no contar con acceso del perro.

Enlaces útiles: Table Mountain Aerial Cableway

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 2

Cape of Good Hope

AltaNaturaleza1 día

perro: prohibido

El cartel de Cape of Good Hope se encuentra en la costa del parque de Table Mountain. Cape Point y su faro son otra parada del mismo sector.

Por qué ir

Es un hito paisajístico clásico dentro de una península de gran biodiversidad.

Qué se ve

Costa, acantilados y fauna posible; no alimentar babuinos ni acercarse a avestruces.

Acceso real

El pin coincide con Cape of Good Hope. Entrar por puerta oficial y respetar la hora de salida.

Cuándo

Temprano, antes de autocares y viento fuerte.

Cuándo descartarlo

No entrar con mascota ni confundirlo con el punto más austral, que es Agulhas.

Enlaces útiles: SANParks · Cape Point y Cape of Good Hope

2 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 3

Robben Island · Nelson Mandela Gateway

AltaPatrimonio UNESCO½ día

perro: prohibido

Nelson Mandela Gateway en el V&A Waterfront es el punto de salida de los ferris oficiales a Robben Island, no la isla ni la prisión.

Por qué ir

La visita enlaza memoria del apartheid, encarcelamiento político y relatos de antiguos presos.

Qué se ve

Ferri, recorrido en bus y prisión; el itinerario depende del operador y del mar.

Acceso real

El pin coincide con Nelson Mandela Gateway. Reservar solo en el canal oficial y llegar con antelación.

Cuándo

Primera salida con mar razonable y varias horas libres.

Cuándo descartarlo

No comprar billetes informales ni dejar al perro en el coche durante la excursión.

Enlaces útiles: Robben Island Museum · tipos de visita

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

Stellenbosch Village Museum

MediaCultura1–2 días

perro: permitido con condiciones

Village Museum reúne cuatro casas históricas amuebladas que explican distintos periodos de Stellenbosch. No representa por sí solo toda la historia de la región.

Por qué ir

Es una visita urbana compacta antes de recorrer el paisaje vitivinícola.

Qué se ve

Arquitectura doméstica, interiores y jardín; las bodegas son visitas comerciales separadas.

Acceso real

El pin coincide con Stellenbosch Village Museum. Confirmar horario y estacionar fuera del núcleo más congestionado.

Cuándo

Mañana entre semana.

Cuándo descartarlo

No contar con acceso del perro al interior ni conducir después de catas.

Enlaces útiles: Stellenbosch Museum · Village Museum

Foto: SmartRebeccaJoy · CC BY-SA 3.0 · fuente · abrir ubicación

1 / 3

Cederberg · Algeria Campsite

AltaNaturaleza3–4 días

perro: permitido con condiciones

Algeria Campsite es una base de CapeNature en Cederberg. Google Maps la señala temporalmente cerrada: no debe presentarse como alojamiento disponible.

Por qué ir

Si reabre, da acceso directo a arenisca, río y senderos del Cederberg central.

Qué se ve

Camping y rutas de montaña; Maltese Cross y Wolfberg requieren permisos y accesos propios.

Acceso real

El pin coincide con Algeria Campsite. Reservar solo si CapeNature confirma por escrito apertura y parcela.

Cuándo

Primavera u otoño, evitando calor y crecidas.

Cuándo descartarlo

Descartarlo mientras siga cerrado o sin confirmación oficial; usar una base alternativa autorizada.

Enlaces útiles: CapeNature · Cederberg

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

SALT · observatorio de Sutherland

MediaNaturaleza2 días

perro: permitido con condiciones

SALT es el gran telescopio óptico del observatorio de Sutherland. La visita pública se realiza mediante tours programados y no equivale a una sesión de observación científica.

Por qué ir

Hace visible la ciencia que aprovecha los cielos oscuros del Karoo.

Qué se ve

Cúpula, telescopio y conjunto de observatorios; cada tour tiene alcance distinto.

Acceso real

El pin coincide con Southern African Large Telescope activo. Reservar con SAAO y seguir controles del recinto.

Cuándo

Tour diurno; para astronomía nocturna reservar la actividad específica.

Cuándo descartarlo

No seguir el segundo resultado de Google marcado cerrado ni llegar sin reserva.

Enlaces útiles: SAAO · visitar Sutherland

Foto: Lengau · CC BY-SA 4.0 · fuente · abrir ubicación

Kgalagadi · Twee Rivieren

AltaNaturaleza4–5 días

perro: prohibido

Twee Rivieren es la puerta y campamento principal del Kgalagadi, junto a la frontera con Botsuana. No es un pin genérico sobre las dunas.

Por qué ir

Es la base más sencilla para explorar los cauces secos y paisajes rojos del parque.

Qué se ve

Lechos de los ríos, dunas y fauna posible sin garantía.

Acceso real

El pin coincide con Twee Rivieren Rest Camp. Reservar y aclarar si se cruzará la frontera.

Cuándo

Mínimo dos noches, con salidas tempranas.

Cuándo descartarlo

No entrar con mascota, sin combustible o fuera del horario de puerta.

Enlaces útiles: SANParks · Kgalagadi

Foto: Bougnat87 · CC BY-SA 3.0 · fuente · abrir ubicación

1 / 3

Augrabies Falls

MediaNaturaleza1 día

perro: prohibido

El mirador de Augrabies Falls muestra al Orange River encajonado en granito. Caudal, ruido y aspecto cambian mucho con la estación.

Por qué ir

Es una parada geológica potente en el Northern Cape.

Qué se ve

Cascada, pasarelas y garganta; no se debe acceder a roca fuera del recorrido.

Acceso real

El pin coincide con Augrabies Falls. Entrar por SANParks y seguir pasarelas habilitadas.

Cuándo

Primera hora o tarde; llevar protección solar.

Cuándo descartarlo

No acercarse a bordes ni entrar con mascota.

Enlaces útiles: SANParks · Augrabies Falls

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

1 / 3

Namaqua · Skilpad Rest Camp

AltaNaturaleza2–3 días

perro: prohibido

Skilpad Rest Camp es la base del sector de flores de Namaqua. La floración depende de lluvia, temperatura, sol y viento: no tiene fecha garantizada.

Por qué ir

En buenas condiciones ofrece una de las transformaciones estacionales más memorables del viaje.

Qué se ve

Campos de flores y granito; fuera de temporada sigue siendo paisaje semiárido.

Acceso real

El pin coincide con Skilpad Rest Camp. Consultar avisos de floración, reserva y carretera con SANParks.

Cuándo

En temporada comunicada oficialmente y con sol suficiente.

Cuándo descartarlo

No hacer el largo desvío basándose en calendarios antiguos ni entrar con mascota.

Enlaces útiles: SANParks · Namaqua

3 fotografías · pies y fuentes en la ficha ampliada · abrir ubicación exacta

Richtersveld · Sendelingsdrift

AltaPatrimonio UNESCO4–5 días

perro: prohibido

Sendelingsdrift es la recepción y acceso del Richtersveld junto al Orange. El transbordador internacional a Namibia puede no operar.

Por qué ir

Abre un desierto montañoso remoto con flora suculenta extraordinaria.

Qué se ve

Montañas, valles secos y plantas adaptadas; los campamentos interiores carecen de servicios amplios.

Acceso real

El pin coincide con Sendelingsdrift. Confirmar parque, ferry, combustible, agua, pistas y reserva.

Cuándo

Varios días fuera del calor extremo y llegando con luz.

Cuándo descartarlo

No entrar sin 4x4, autonomía, comunicaciones o confirmación reciente de accesos.

Enlaces útiles: SANParks · Richtersveld

Foto: Andrew Hall · CC BY-SA 3.0 · fuente · abrir ubicación

8 · 4x4 y offroad

Puntos y pistas para los 4x4, aparte de los puntos de interés. En el mapa de arriba están en las capas «4x4 y offroad» y «Rutas 4x4» (apagadas al abrir). Las rutas son trazados aproximados por puntos de paso: sirven para planificar, no para navegar. Investigado el 27-09-2026 con fuentes; revisar MAEC y FCDO antes de salir del asfalto.

Rutas 4x4 de Sudáfrica en Wikiloc Baja el GPX con tu cuenta de Wikiloc y usa «Importar GPX» en el Planificador: se queda solo en tu navegador.

Rutas

Oudtshoorn – Swartberg Pass – Gamkaskloof (Die Hel)

Ruta 4x4media~100 km · 2 drecomendadasin guíaperro: sin dato

Sube por la R328 hasta la cima del Swartberg Pass, construido en el siglo XIX, y toma la pista de Gamkaskloof hasta el fondo del valle de Die Hel. Es un ida y vuelta por la misma pista, con noche recomendable en el valle. Combina paso histórico de grava y bajada muy empinada.

Desde

Oudtshoorn

Hasta

Gamkaskloof (Die Hel)

Firme

Asfalto hasta el pie del puerto; grava en el puerto y en toda la pista de Gamkaskloof.

Cuándo

todo el año; evitar días de lluvia

Autonomía

Gasóleo en Oudtshoorn; no hay servicios en el valle.

Riesgos

Grava resbaladiza tras la lluvia, precipicios, bajada final muy pronunciada. Perros: la reserva no publica norma en las fuentes consultadas.

Fuentes: Wikipedia: Swartberg Pass · Wikipedia: Gamkaskloof · Mapcarta: Matjiesrivier · Mapcarta: Schoemanshoek · Mapcarta: Ou Tol

Trazado aproximado por 7 puntos de paso: navegar con un GPX validado · inicio en Google Maps

Añadir más fotos

Caracal Eco Route (Namaqua): Skilpad – Soebatsfontein – costa – río Groen

Ruta 4x4media~190 km · 1 drecomendadaautorización previaperro: no

Ruta 4x4 oficial del Parque Nacional de Namaqua: de Skilpad por el paso de Soebatsfontein, las llanuras de Wildeperdehoek y el llano de Namaqua hasta la carretera de Hondeklipbaai y la costa virgen Groen-Spoeg. Son 176-200 km según las pistas elegidas y 6-8 horas. En la recepción se entrega un cuadernillo con puntos de referencia.

Desde

Kamieskroon (Skilpad)

Hasta

Desembocadura del río Groen

Firme

Pista de tierra con tramos de arena gruesa y algunas pendientes; en la costa, arena.

Cuándo

todo el año; de junio a septiembre consultar antes; flores en agosto-septiembre

Autonomía

Sin combustible en el parque. Repostar en Kamieskroon, Garies o Bitterfontein (N7).

Riesgos

Prohibido circular por playas y pistas cerradas. Perros prohibidos (parque nacional).

Fuentes: SANParks: 4x4 Trails, Namaqua (Caracal Eco Route) · Ostrich Trails: Namaqua National Park (2025-11) · Mapcarta: Soebatsfontein · Mapcarta: Hondeklip Bay · Mapcarta: Kamieskroon

Trazado aproximado por 5 puntos de paso: navegar con un GPX validado · inicio en Google Maps

Añadir más fotos

Puntos

Richtersveld: Sendelingsdrif (puerta, repostaje y balsa a Namibia)

Pista 4x4mediaautorización previaperro: no

Sendelingsdrif es la entrada principal y el campamento base del Parque Transfronterizo |Ai-|Ais/Richtersveld, un desierto de montaña cogestionado por el pueblo nama y SANParks. Desde aquí salen las pistas a los campings de Potjiespram (11 km), De Hoop (38 km), Richtersberg (48 km) y Kokerboomkloof (80 km). Tiene paso fronterizo y balsa sobre el Orange hacia Namibia, reabierta tras un dragado según SANParks.

Acceso

Desde Steinkopf por Port Nolloth y Alexander Bay (265 km), por Eksteenfontein (200 km, la más bonita) o por Lekkersing (220 km). Dentro del parque solo se admiten 4x4 o vehículos de gran altura libre; no turismos. Velocidad media de 15-20 km/h.

Cuándo

agosto a mediados de octubre (flores y temperaturas suaves); en verano, calor extremo

Autonomía

Único gasóleo del parque, en Sendelingsdrif, de 08:00 a 16:00. No hay tienda, cajero ni restaurante: llevar víveres y agua para toda la estancia.

Riesgos

Calor, aislamiento y pistas de roca y arena. El MAEC aconseja evitar rutas aisladas porque los 4x4 son objetivo de robo en Sudáfrica: ir en convoy y no circular de noche.

Perro

SANParks: no se admiten mascotas (perros, gatos, aves ni otras) en ningún parque; solo perros guía con consulta previa. Los infractores pueden ser multados y el animal sacrificado.

Fuentes: SANParks: |Ai-|Ais/Richtersveld · Ostrich Trails: Richtersveld Transfrontier Park · Mapcarta: Sendelingsdrif · SANParks: Rules and regulations (2025-08)

abrir ubicación

Añadir fotos

Richtersveld: puertos de Swartpoort y Halfmens

Paso técnicomediaautorización previaperro: no

Son los primeros puertos de montaña del circuito interior del Richtersveld, entre Sendelingsdrif y los campings junto al Orange, rodeados de 'halfmens' (Pachypodium namaquanum), la planta emblemática del parque. Según Ostrich Trails son de los fáciles; el más difícil del parque es el Domorogh, con roca, arena, pendiente y escalones. Sirven para calibrar vehículo y conductores antes de lo más duro.

Acceso

Pista de roca y grava desde Sendelingsdrif hacia el este (Swartpoort a 4,5 km, Halfmens a 8 km).

Cuándo

abril a octubre

Autonomía

Repostar en Sendelingsdrif (8 km al oeste).

Riesgos

Piedra suelta y pinchazos. Prohibido salir de las pistas marcadas.

Perro

Parque nacional: sin mascotas (SANParks).

Fuentes: Mapcarta: Halfmens Pass · Ostrich Trails: Richtersveld Transfrontier Park

abrir ubicación

Añadir fotos

Richtersveld: Helskloof

Paso técnicodifícilautorización previaperro: nocoordenada aproximada

Hay dos puertos con este nombre. El del interior del parque tiene un gran escalón de roca que conviene inspeccionar a pie antes de pasarlo. El otro, fuera del parque, está en la pista Vioolsdrif–Eksteenfontein, donde la media no pasa de 10 km/h.

Acceso

Pista de roca dentro del parque. La coordenada es la del valle de Helskloof según OSM; no se ha podido confirmar que coincida con el escalón.

Cuándo

abril a octubre

Autonomía

Sin servicios; gasóleo solo en Sendelingsdrif.

Riesgos

Escalón rocoso con riesgo de daño en bajos; bajar del coche a mirar y guiar. Coordenada aproximada.

Perro

Parque nacional: sin mascotas (SANParks).

Fuentes: Ostrich Trails: Richtersveld Transfrontier Park · Mapcarta: Helskloof

abrir ubicación

Añadir fotos

Kgalagadi: Nossob y el Nossob 4x4 Eco Trail

Pista 4x4difícilguía obligatorioperro: no

Nossob es el campamento central del lado sudafricano del Parque Transfronterizo de Kgalagadi y uno de los extremos del Nossob 4x4 Eco Trail: 214 km por las dunas del Kalahari en 4 días y 3 noches, acompañados por un vehículo guía. Sale de Twee Rivieren en los meses pares y de Nossob en los impares, los lunes, y la tarifa incluye una parcela en Nossob. También es el final del Mabuasehube Wilderness Trail que viene de Botsuana.

Acceso

Por el lecho del río Nossob desde Twee Rivieren. Requisitos del Eco Trail: solo 4x4 con reductora y buena altura libre; mínimo 2 y máximo 5 vehículos; sin remolques, Unimogs ni camiones overland; sin menores de 12 años. Reservas: +27 (0)54 561 2037.

Cuándo

todo el año salvo dos semanas en Navidad; mejor de abril a octubre

Autonomía

Unos 300 km entre puntos de repostaje durante el sendero. Autonomía total en comida y agua.

Riesgos

Arena de duna, calor. Para salir del parque hacia Botsuana o Namibia hay que pasar al menos dos noches dentro y hacer los trámites en Twee Rivieren. Comprobar si un Grenadier equipado cuenta como 'overlander' para SANParks.

Perro

SANParks prohíbe mascotas en todos sus parques.

Fuentes: SANParks: 4x4 Trails, Kgalagadi · SANParks: Kgalagadi, Border crossings · Mapcarta: Nossob Rest Camp

abrir ubicación

Añadir fotos

Namaqua: desembocadura del río Groen (costa Groen-Spoeg)

Oasis o bivacmediaautorización previaperro: no

Recepción sur del Parque Nacional de Namaqua y final de la Caracal Eco Route. SANParks describe la franja costera entre los ríos Groen y Spoeg como el único tramo virgen importante que queda de la costa de Namaqualand. Hay unos diez campings costeros (Groenriviermond, Moonbay, Varswater…) con refugios de piedra contra el viento, desde 250 rand la noche.

Acceso

Por el desvío de la N7 a 37 km al norte de Bitterfontein, o por la costa desde la entrada norte (14 km al este de Hondeklipbaai). Arena gruesa en tramos: 4x4 imprescindible en la costa.

Cuándo

todo el año; de junio a septiembre llamar antes (lluvias). Flores en agosto-septiembre

Autonomía

No hay combustible en el parque. Gasolineras en la N7: Bitterfontein, Garies y Kamieskroon.

Riesgos

Prohibido circular por las playas y por pistas cerradas. Viento y frío en invierno. Cerrar las cancelas de las granjas.

Perro

Parque nacional: sin mascotas (SANParks).

Fuentes: SANParks: Namaqua National Park · SANParks: 4x4 Trails, Namaqua · Ostrich Trails: Namaqua National Park (2025-11) · Mapcarta: Groen River

abrir ubicación

Añadir fotos

Sani Pass (cara sudafricana)

Paso técnicodifícilsin guíaperro: con condiciones

Es el puerto más famoso del sur de África: sube desde KwaZulu-Natal hasta 2.876 m en el borde del escarpe de Lesoto, con pendientes de hasta 1:3 en la parte de grava. Todo el puerto está en Sudáfrica: el control sudafricano está abajo y la frontera y el puesto de Lesoto, en la cima. Desde 2012 se ha ido asfaltando por fases la parte baja; en 2021 la segunda fase estaba casi terminada.

Acceso

Control sudafricano abajo y puesto lesotense arriba, ambos de 06:00 a 18:00. Sudáfrica suele dejar subir solo 4x4; Lesoto deja intentar la bajada a cualquier vehículo. La coordenada marca la cima (frontera).

Cuándo

todo el año, pero en invierno (junio-agosto) cierra a menudo por nieve y hielo

Autonomía

Repostar antes en Underberg o Himeville (no verificado en fuentes consultadas). En Lesoto, el siguiente núcleo con servicios es Mokhotlong, a hora y media.

Riesgos

Horquillas empinadas, hielo y nieve en invierno, niebla. El estado actual del asfaltado no está confirmado por una fuente posterior a 2021.

Perro

No es parque nacional. Pasar con el perro implica cruzar la frontera de Lesoto en la cima: ver los requisitos de importación de Lesoto en el dossier del perro.

Fuentes: Wikipedia: Sani Pass · Wikipedia: Mokhotlong

abrir ubicación

Añadir más fotos

Swartberg Pass

Paso técnicomediasin guíaperro: sí

Puerto sin asfaltar de 1.572 m construido por Thomas Bain entre 1883 y 1888, que une Oudtshoorn (Pequeño Karoo) con Prince Albert. Es una de las obras viarias históricas más espectaculares del país y la única vía de acceso a Gamkaskloof (Die Hel). No exige 4x4 en seco, pero sí prudencia.

Acceso

R328 desde Oudtshoorn (asfalto hasta el pie del puerto) o desde Prince Albert (37 km). Grava con curvas cerradas y precipicios.

Cuándo

todo el año; tras las lluvias o con nieve puede ser peligroso

Autonomía

Repostar en Oudtshoorn o Prince Albert.

Riesgos

Firme resbaladizo tras la lluvia, precipicios sin protección, tráfico en sentido contrario en curvas ciegas.

Perro

Carretera pública (R328). La reserva natural de Swartberg es de CapeNature: no se ha encontrado su norma sobre perros.

Fuentes: Wikipedia: Swartberg Pass · Mapcarta: Swartberg Pass

abrir ubicación

Añadir más fotos

Gamkaskloof (Die Hel)

Pista 4x4mediasin guíaperro: sin datocoordenada aproximada

Valle aislado de unos 20 km de largo en el corazón del Swartberg, donde vivió una comunidad casi incomunicada hasta que en 1962 se abrió la pista. Hoy es monumento nacional (1997) y parte de la Reserva Natural de Swartberg, con casitas restauradas que gestiona CapeNature. La bajada final pierde casi 580 m en muy poca distancia.

Acceso

Pista de grava desde lo alto del Swartberg Pass, única vía de entrada. Las fuentes consultadas no dan su longitud ni el tiempo; tramo final muy empinado (Elands Pass).

Cuándo

todo el año; evitar tras lluvias fuertes

Autonomía

Callejón sin salida: se vuelve por el mismo camino. Repostar en Oudtshoorn o Prince Albert.

Riesgos

Pendiente muy fuerte en la bajada final, estrechez, lluvia. La coordenada es la del valle según OSM (extremo oeste); Wikipedia da otra más al este (-33.3415, 21.8768).

Perro

El valle forma parte de la Reserva Natural de Swartberg (CapeNature). No se ha encontrado la norma sobre perros: consultar al reservar.

Fuentes: Wikipedia: Gamkaskloof · Mapcarta: Die Hel (Gamkaskloof) · CapeNature: Swartberg Nature Reserve

abrir ubicación

Añadir más fotos

9 · Emergencias y logística

10 · Visado, fronteras y vehículos

Visado

• EXENCIÓN DE VISADO DE 90 DÍAS para pasaportes españoles: España figura en la lista de países cuyos nacionales no necesitan visado para visitas de hasta 90 días (mismo trato que Alemania, Francia, Italia, Portugal y la mayoría de socios de la UE; Chipre, Hungría y Polonia tienen 30). Confirmar vigencia en la web del Department of Home Affairs antes de viajar: es un régimen que Sudáfrica ha modificado para algunos países en los últimos años.
• Pedir EXPRESAMENTE los días que se necesitan y comprobar el sello antes de apartarse del mostrador: el oficial de inmigración puede conceder menos de 90 días a su criterio, y quedarse pasado de fecha («overstay») en Sudáfrica conlleva prohibición de entrada de 1 a 5 años, que arruinaría el resto del viaje.
• Si se prevé estar más de 90 días en el país (probable si se recorren los dos ejes), hay dos vías: solicitar una PRÓRROGA en una oficina del Department of Home Affairs con bastante antelación al vencimiento (trámite lento y con cita), o salir y volver a entrar reiniciando el cómputo — el viaje a Lesoto por el Sani Pass o una entrada a Esuatini pueden servir a ese efecto, pero CONFIRMAR que el reinicio se aplica, porque Home Affairs ha endurecido el criterio del «visa run».
• Pasaporte con validez mínima de 30 días más allá de la fecha prevista de salida y al menos DOS PÁGINAS EN BLANCO CONTIGUAS por viajero (requisito que se aplica con rigor y que ha provocado denegaciones de embarque).
• Certificado internacional de fiebre amarilla exigido solo si se llega de un país con riesgo de transmisión. Botsuana no es país de riesgo, pero un viaje por tierra suele pasar antes por países que sí lo son: LLEVARLO SIEMPRE y no darlo por innecesario, porque el criterio puede aplicarse sobre los sellos anteriores del pasaporte.
• No hay tasa de entrada ni de salida para ciudadanos exentos.

Fronteras

Vehículos

• DECLARACIÓN SARS/TMS obligatoria: cualquier vehículo extranjero que entre o salga de Sudáfrica debe declararse en el SARS Traveller Management System, por adelantado (web o app) o en el propio puesto mediante código QR o con un funcionario de aduanas. Resulta en un permiso de importación temporal reutilizable en varias entradas. Hacerlo ANTES de llegar a Martin's Drift y de nuevo antes de salir por Vioolsdrif.
• CPD: no es obligatorio para Sudáfrica, pero llevarlo igualmente como respaldo documental del resto del viaje. La AA sudafricana es la emisora nacional y puede ser útil como interlocutor si hay un problema con el carnet.
• Seguro de responsabilidad civil: Sudáfrica NO exige seguro obligatorio de terceros al modo europeo (el sistema se financia vía el Road Accident Fund a través del impuesto del combustible), pero circular sin cobertura propia sería temerario. Verificar que la póliza internacional cubre Sudáfrica y que incluye daños a terceros con límite alto.
• Carnet de conducir internacional junto con el nacional. SE CONDUCE POR LA IZQUIERDA, igual que en Botsuana y Namibia: no hay cambio de mano en ninguna de las dos fronteras de este país.
• LA GRAN PARADA TÉCNICA DEL VIAJE. Gauteng (Johannesburgo-Pretoria) es la mayor concentración de preparadores 4x4 de expedición de África y Ciudad del Cabo la segunda. Lista de trabajos a plantear: revisión completa de motor y transmisión con cambio de todos los fluidos y filtros; suspensión completa (amortiguadores, muelles o ballestas, silentblocks, rótulas, bujes); frenos a fondo, incluidos latiguillos; embrague; estado real del chasis y de las protecciones de bajos tras el tramo centroafricano; sistema eléctrico y de carga, baterías auxiliares y placas; alineado, equilibrado y NEUMÁTICOS NUEVOS en ambos vehículos —es el mejor momento y el mejor sitio del viaje para renovarlos, con toda la gama disponible—; revisión de la nevera, del sistema de agua y de la tienda de techo; y soldadura o refuerzo de cualquier soporte que haya dado señales.
• Repuestos a comprar aquí para el resto del viaje: filtros de todo tipo por duplicado, correas, latiguillos, kit de mechas y parches, dos cámaras si aplica, bomba de gasóleo o kit de reparación, fusibles y relés, aceite para dos cambios, líquido de frenos, bombillas, y consumibles específicos del Grenadier y de la Delica que en el resto del continente serán imposibles de encontrar.
• Pedir cita en el taller CON SEMANAS DE ANTELACIÓN y llegar con la lista escrita y con las piezas críticas encargadas: los talleres buenos de Gauteng tienen espera. Prever 5-7 días de estancia si el trabajo es de fondo.
• Equipo mínimo de recuperación en CADA uno de los dos vehículos (no en uno solo): compresor, manómetro, tablas de arena, pala, cabo de recuperación con grilletes, gato de alta elevación, herramienta y dos ruedas de repuesto para los tramos de la R355, el Richtersveld y el Kgalagadi.
• No dejar el vehículo cargado aparcado en la calle en Gauteng en ningún caso, tampoco mientras está en el taller: vaciar lo de valor y guardarlo en el alojamiento.
• Peajes: las autovías N1, N3 y N4 tienen peajes convencionales (se paga en efectivo o tarjeta) y, en Gauteng, existió el sistema de pórticos electrónicos «e-toll», hoy desmantelado — confirmar el estado vigente. Combustible pagado en estaciones ATENDIDAS, con propina habitual al empleado.

11 · Drones

• Norma por defecto del proyecto: EN SUDÁFRICA NO SE VUELA salvo que se haya tramitado el papeleo completo con la SACAA por adelantado.
• Prohibición absoluta en todos los parques nacionales y áreas protegidas: SANParks, Ezemvelo KZN Wildlife, CapeNature, iSimangaliso y reservas provinciales. Esto cubre Kruger, Kgalagadi, Table Mountain, Richtersveld, Augrabies, Namaqua, Golden Gate, Garden Route, Drakensberg y Hluhluwe-iMfolozi — es decir, casi todo lo que uno querría filmar.
• Para el visitante extranjero, las fuentes especializadas indican que hace falta registro de la aeronave y licencia de piloto remoto (RPL) incluso para uso recreativo. Contacto: rpasInbox@caa.co.za, con meses de antelación.
• Límites operativos: unos 45 m de altura máxima, dentro de la línea de visión y a menos de 500 m del piloto, a más de 50 m de personas, edificios o vehículos ajenos, solo de día y con buen tiempo, a más de 10 km de cualquier aeródromo, y un solo aparato en vuelo.
• Prohibido sobre instalaciones militares, policiales, penitenciarias, minas y puertos, y sobre cualquier propiedad privada sin consentimiento del dueño. En los townships, volar sin permiso de la comunidad es además una forma segura de crear un problema.
• PENDIENTE: confirmar con la SACAA si los drones de menos de 250 g tienen algún régimen simplificado para turistas, porque la información pública no es concluyente.

12 · Starlink

• NO autorizado a mediados de 2026: sin licencia de ICASA por el requisito de 30% de propiedad negra (B-BBEE) y con la vía alternativa de los EEIP rechazada por el regulador en mayo de 2026.
• No usar un kit registrado en Mozambique, Esuatini, Lesoto o Botsuana en modo «Roam» de forma permanente: incumple las condiciones del servicio y expone la cuenta a suspensión algo especialmente delicado si el viaje sigue por Namibia.
• Revalidar el estado 30-60 días antes de entrar: es un expediente político vivo, con presión empresarial y mediática considerable dentro del país, y podría cambiar.
• SIM LOCAL COMO SOLUCIÓN REAL: Vodacom y MTN dan la mejor cobertura móvil de África, con 4G/5G en prácticamente todo el itinerario previsto, incluidos los campamentos de Kruger y buena parte del Karoo. Registro RICA obligatorio al comprar la SIM: hace falta pasaporte y una prueba de domicilio (la reserva del alojamiento suele valer). Comprar en una tienda oficial en Gauteng nada más entrar.
• Zonas sin cobertura que sí hay que prever: interior del Richtersveld, buena parte del Kgalagadi lejos de los campamentos, tramos de la Costa Salvaje, el Baviaanskloof central, la R355 del Karoo y las cumbres del Drakensberg.
• Mensajería satelital independiente (Garmin InReach o similar) recomendable para el Richtersveld, el Kgalagadi y el Baviaanskloof, que son los tres tramos del país donde una avería sin cobertura y con dos vehículos sería un problema serio.

13 · Perro y salud

Entrada del perro

• SUDÁFRICA ES LA MEJOR PLAZA DE TODO EL VIAJE PARA PONER AL DÍA LA DOCUMENTACIÓN DEL PERRO. La facultad de veterinaria de Onderstepoort (Universidad de Pretoria) y los laboratorios privados de Gauteng y de Ciudad del Cabo tienen capacidad para hacer titulación de rabia y paneles completos de enfermedades por vectores con plazos y fiabilidad europeos. Todo lo que haga falta más adelante —empezando por el exigente panel que pide Namibia— conviene tramitarlo desde aquí.
• PERMISO DE IMPORTACIÓN VETERINARIO PREVIO del Director of Animal Health (DALRRD), obligatorio y tramitado ANTES de llegar a la frontera. Tiene validez de 6 meses desde su emisión. Excepción documentada: los animales procedentes de países de la SADC por vía terrestre (Botsuana, Namibia, Zimbabue, Lesoto, Esuatini, Malaui) podrían no necesitarlo, bastando la vacuna antirrábica vigente y el certificado sanitario. SI SE LLEGA DESDE BOTSUANA U OTRO PAÍS DE ESA LISTA PODRÍA APLICAR, pero es un criterio pensado para animales residentes en esos países, no para un perro de origen europeo en tránsito: pedir el permiso igualmente y llevarlo encima.
• VACUNA ANTIRRÁBICA administrada entre 30 días y 12 meses antes de la entrada (no vale una revacunación de última hora, y tampoco una demasiado antigua). Microchip ISO 11784/11785 implantado ANTES de la vacuna, con el número coincidiendo en todos los documentos.
• ANALÍTICAS CON RESULTADO NEGATIVO exigidas a los perros, realizadas DENTRO DE LOS 30 DÍAS anteriores a la entrada y con métodos reconocidos por la OMSA: Brucella canis, Trypanosoma evansi, Babesia gibsoni, Dirofilaria immitis y Leishmania. Es el requisito más delicado por el plazo: hay que coordinar el laboratorio antes de estar en la frontera. Confirmar el listado exacto vigente con el DALRRD, porque ha variado.
• Tratamiento documentado contra parásitos internos y externos en los 30 días previos a la entrada, con producto y fecha anotados por el veterinario.
• CERTIFICADO VETERINARIO OFICIAL emitido dentro de los 10 días anteriores a la entrada por veterinario habilitado y refrendado por la autoridad veterinaria oficial del país de salida.
• Con la documentación completa NO hay cuarentena. Sin ella, la entrada se deniega o se impone aislamiento: no es un trámite donde improvisar.
• Residencias caninas: abundantes y profesionales en Gauteng, Ciudad del Cabo, Durban y en los pueblos de las puertas de los parques (Hoedspruit, Hazyview, White River y Nelspruit para Kruger; Upington para Kgalagadi y Augrabies; Springbok para Namaqualand y Richtersveld). Existe además una cultura extendida de «pet sitting» y de familias de acogida temporal. Reservar con antelación los bloques de días de parque.
• Aprovechar la estancia larga para una revisión veterinaria completa del animal, renovar el botiquín veterinario de a bordo (antibiótico de amplio espectro, antiinflamatorio, suero, material de sutura, antiparasitarios de garrapata de larga duración) y comprar pienso para varias semanas: la oferta sudafricana es europea y a partir de aquí se estrecha.
• PELIGROS ESPECÍFICOS PARA EL PERRO EN SUDÁFRICA: garrapatas (la biliar canina, Babesia, es endémica y mata — tratamiento de larga duración obligatorio y revisión diaria), serpientes (mamba, cobra escupidora, víbora bufadora), babuinos en la península del Cabo (agresivos con perros), cocodrilos e hipopótamos en KwaZulu-Natal, sapos tóxicos en la costa subtropical, y en el Karoo y el Kalahari el calor y las espinas de «duiweltjie» que se clavan en las almohadillas. Botines de protección para las pistas del Richtersveld y del Kgalagadi.

Matriz canina por zona

Salud humana

• MALARIA: riesgo estacional en el noreste —Parque Kruger y lowveld de Mpumalanga y Limpopo, y norte de KwaZulu-Natal, incluida iSimangaliso—, sobre todo de noviembre a abril y en las semanas siguientes a las lluvias. El resto del país, incluidos Drakensberg, Costa Salvaje, Garden Route, el Cabo y todo el eje oeste, está LIBRE. Consultar profilaxis con Sanidad Exterior solo para el tramo este, y aplicar repelente y mosquiteras en cualquier caso.
• Bilharzia (esquistosomiasis) en aguas dulces estancadas o de curso lento del este y el noreste: no bañarse en ríos y charcas de Mpumalanga, Limpopo y KZN.
• La calidad del agua de red se decide por sistema municipal, no por país. El Blue Drop oficial encontró 277 de 958 sistemas en estado crítico en 2023: consultar el aviso local vigente y tratar si no hay confirmación. En Richtersveld y Kgalagadi se entra con autonomía completa.
• SANIDAD DE PRIMER NIVEL MUNDIAL EN EL SECTOR PRIVADO: Netcare, Mediclinic y Life Healthcare tienen hospitales de estándar europeo en todas las ciudades grandes; Groote Schuur (Ciudad del Cabo) y Netcare Milpark (Johannesburgo) son referencias continentales en trauma. El sector público está saturado. Es EL SITIO del viaje para resolver cualquier problema médico pendiente del equipo humano, hacerse revisiones y renovar recetas y botiquín. El seguro debe cubrir expresamente la asistencia privada.
• Farmacias bien surtidas (Clicks, Dis-Chem) en todo el país: renovar aquí el botiquín completo de a bordo para el resto del viaje.
• VIH/sida con prevalencia alta en la población general: precaución estándar, y en caso de accidente con sangre exigir material estéril y, si procede, profilaxis postexposición.
• Fauna: escorpiones Parabuthus y solífugos en el Richtersveld y el Kalahari (sacudir el calzado y revisar bajo el vehículo), serpientes en todo el país, garrapatas en el veld —la fiebre africana por garrapatas es frecuente en viajeros que caminan por hierba alta—, y babuinos en la península del Cabo, que roban comida y muerden.
• Sol y deshidratación: el Karoo, el Kalahari y el Richtersveld superan con frecuencia los 40-45 °C en verano, con humedad mínima. 4-5 litros por persona y día en ruta, más el perro. En el Drakensberg, el problema contrario: nieve, tormentas eléctricas y hipotermia, cualquier mes del año.
• Altitud: Johannesburgo está a 1.750 m y el Drakensberg y el Sani Top pasan de 2.800. Sin riesgo serio, pero conviene contar con menor rendimiento los primeros días y con la potencia reducida de los motores en altura.

14 · Seguridad y comunicaciones

Sudáfrica es el país con más criminalidad de todo el viaje y merece una lectura honesta, sin alarmismo y sin minimizar. Los datos reales: el país registra del orden de 26.000-27.000 homicidios al año sobre 62 millones de habitantes —una de las tasas más altas del mundo, en torno a 45 por 100.000 habitantes— y más de 15.000 secuestros de vehículo (carjacking) anuales según las estadísticas trimestrales de la policía sudafricana. Ahora el matiz que hace operativa esa cifra: la inmensa mayoría de esa violencia es intracomunitaria y se concentra en unos pocos distritos policiales de townships de Gauteng, el Cabo Occidental y KwaZulu-Natal, en horario nocturno y muy asociada al alcohol y a las bandas. El viajero extranjero que sigue un protocolo básico se expone sobre todo a DELITO PATRIMONIAL: smash-and-grab en semáforos, robo del vehículo aparcado y cargado, hurto en aparcamientos y playas. Millones de turistas recorren el país cada año sin incidentes, y las zonas rurales, los parques y las carreteras principales son tranquilas. La regla del proyecto en Sudáfrica no es tener miedo: es tener protocolo y no bajar la guardia en las ciudades.

• SMASH-AND-GRAB (el riesgo número uno para nosotros): rotura de ventanilla en un semáforo para llevarse lo que hay en el asiento, en segundos. Protocolo: nada visible dentro del vehículo, NUNCA —bolso, móvil, cámara, GPS, mochila, ni siquiera un cargador—; ventanillas subidas y puertas bloqueadas en ciudad; dejar espacio con el coche de delante para poder maniobrar y salir; en semáforo nocturno sin tráfico ni cámaras, es práctica local aceptada reducir, comprobar y pasar en rojo antes que quedarse parado. Valorar montar LÁMINA DE SEGURIDAD en las ventanillas antes de llegar a Gauteng: es barato y es lo que hace la gente de aquí.
• ROBO DEL VEHÍCULO CARGADO: dos 4x4 de expedición con equipo visible son un objetivo evidente. Nunca dejarlos en la calle en Gauteng ni en el centro de Durban o de Ciudad del Cabo. Aparcamiento vigilado con barrera y cámaras, o el recinto cerrado del alojamiento, siempre. En cualquier aparcamiento hay «car guards» con chaleco: son informales pero funcionan como disuasión y se les da una propina de unos pocos rand al volver.
• CARJACKING: ocurre sobre todo al entrar o salir de un domicilio o de un recinto cerrado, y en cruces concretos de Gauteng. Protocolo: comprobar el retrovisor al acercarse a la puerta de un alojamiento y no detenerse si viene un coche detrás; entrar al recinto sin dudar; si aun así ocurre, NO RESISTIRSE, no hacer movimientos bruscos, entregar las llaves y apartarse — en Sudáfrica el coche se recupera o no, la persona no. Este es el punto en el que todos los avisos oficiales coinciden.
• CONTROLES DE POLICÍA Y CONTROLES FALSOS: los controles legítimos son frecuentes y normales; se lleva carnet nacional e internacional a mano, se saluda, se responde y se acaba en dos minutos. Existen también controles FALSOS con luces azules en vehículos sin distintivo: no bajarse nunca del coche, pedir y comprobar la identificación por la ventanilla entreabierta, y si algo no encaja, no detenerse y seguir hasta una gasolinera iluminada o una comisaría. Ante una petición de dinero, mantener la calma, pedir la multa por escrito y el número de placa; la corrupción de tráfico existe pero es mucho menos agresiva que en el resto del viaje.
• NO CONDUCIR DE NOCHE, ni en ciudad ni en carretera. En ciudad sube el riesgo delictivo; en carretera se acumulan peatones y ganado en la calzada, vehículos sin luces, minibuses-taxi conduciendo de forma agresiva y conductores bebidos: Sudáfrica tiene una de las tasas de mortalidad vial más altas del mundo, y la carretera mata a muchísima más gente que el crimen. Regla del proyecto: campamento montado antes del atardecer.
• MINIBUSES-TAXI: son el sistema de transporte real del país y conducen de forma impredecible —paradas súbitas en el carril, adelantamientos por el arcén, incorporaciones sin mirar—. Darles espacio y no discutir la vía con ellos.
• ZONAS A EVITAR: el CBD de Johannesburgo (especialmente Hillbrow, Berea, Yeoville y Joubert Park) y el de Durban después del anochecer; los townships sin guía local; las playas y los senderos urbanos solitarios a primera y última hora, incluidos algunos de Table Mountain, donde ha habido atracos a excursionistas —caminar acompañados y por rutas concurridas—. En Ciudad del Cabo, precaución en los tramos de la N2 que bordean los Cape Flats, en especial de noche.
• ROAD SPIKING Y OBSTÁCULOS: hay casos documentados de piedras o clavos colocados para forzar la parada, sobre todo en accesos a algunas ciudades. Si se pincha en un punto sospechoso, seguir conduciendo con la rueda pinchada hasta un lugar seguro e iluminado antes de parar.
• CAJEROS Y EFECTIVO: usar cajeros dentro de centros comerciales o de estaciones de servicio grandes, nunca en la calle; no aceptar ayuda de nadie en el cajero (timo clásico de cambiazo de tarjeta); evitar estar cerca de un furgón de transporte de fondos, porque los asaltos a «cash-in-transit» son frecuentes y con armas automáticas.
• APAGONES (LOAD SHEDDING): suspendidos a escala nacional desde mediados de 2025 tras años de cortes programados, aunque Eskom advierte de riesgo renovado hacia 2029-2030. Sí persiste la «LOAD REDUCTION»: cortes locales y sin aviso en barrios concretos, sobre todo de Gauteng, por sobrecarga e instalaciones ilegales. Consecuencias prácticas: semáforos apagados (se tratan como stop de cuatro direcciones y se cruza con mucha precaución, porque además suben los robos), alarmas y cámaras sin servicio, y estaciones de servicio sin bombas. Nuestra autonomía eléctrica lo convierte en un problema menor, pero conviene no depender del enchufe del camping y llevar la aplicación de EskomSePush instalada.
• PROTOCOLO DE LOS DOS VEHÍCULOS: en ciudad, moverse juntos y aparcar juntos; que no queden los dos sin vigilancia; y tener decidido de antemano qué se hace si uno de los dos se queda parado en un sitio malo — no se abandona, pero tampoco se repara en la cuneta de un barrio problemático: se remolca a una gasolinera.
• Documentación: llevar copia del pasaporte y del carnet y dejar los originales en el alojamiento cuando se sale a pie por la ciudad. Denuncia en la SAPS (comisaría) imprescindible para cualquier reclamación al seguro; el número de emergencias es el 10111 (policía) y el 10177 (ambulancia), y el 112 desde móvil.

15 · Validación y decisiones

Decisiones pendientes

16 · Experiencias de otros overlanders

Relatos y datos reales de otros overlanders sobre Sudáfrica, con el foco en lo que no cuentan las webs oficiales: los pasos 4x4, las reservas que hay que hacer con un año de antelación, cómo se las arregla la gente que viaja con perro y cómo se gestiona en la práctica el riesgo urbano:

• Sani Pass, lo que dicen los que lo han hecho: el acuerdo es unánime en que el tramo duro son los últimos 8 km entre los dos controles fronterizos y que el problema no es la tracción sino la estrechez, el vacío al lado y los cruces con las furgonetas de los tours que bajan a toda velocidad. Los relatos insisten en tres cosas: subir por la mañana (los dos puestos cierran a las 18:00 y con una avería te quedas en tierra de nadie), no fiarse del parte meteorológico de abajo porque arriba es otro mundo, y bajar con reductora y motor frenando en vez de con el pie en el freno. Varios avisan de que el paso se está asfaltando por fases y de que lo que leas de hace tres años puede ya no ser cierto.
• Richtersveld, la advertencia que más se repite: no entrar con un solo vehículo. Los relatos de overlanders y la propia SANParks coinciden — 4x4 con reductora, alta libre real, dos ruedas de repuesto, y compañía. Se citan los pasos de Helskloof y Akkedis como los tramos que deciden si el viaje sale bien, y el calor como el factor que más subestima la gente. De Hoop aparece como uno de los grandes vivacs junto al Orange y publica abluciones de agua fría; Tatasberg es un wilderness camp de cabañas, no un camping sin servicios. Aviso menor pero real de los que han dormido allí: solífugos y escorpiones Parabuthus por la noche — calzado sacudido y linterna.
• Reservas de SANParks: el consejo más repetido por los que viajan por libre es que los campamentos de Kruger, los wilderness camps del Kgalagadi y el Otter Trail se agotan con MESES o incluso un año de antelación, y que el sistema abre las plazas por ventanas. Los que llegan sin reserva acaban durmiendo fuera del parque. Los wilderness camps del Kgalagadi (Kieliekrankie, Grootkolk, Urikaruus, Bitterpan) son los que la comunidad señala como la experiencia que justifica todo el viaje al Kalahari.
• La Wild Card, el debate clásico de los foros: quien hace menos de una semana de parques dice que no compensa y paga tasas diarias; quien hace un viaje largo la considera obligatoria. El matiz que siempre aparece y que mucha gente descubre tarde: la Wild Card de SANParks NO cubre Ezemvelo KZN Wildlife (Hluhluwe-iMfolozi, Royal Natal) salvo que se compre el clúster correspondiente, y NO cubre iSimangaliso ni la mayoría de reservas provinciales. Hacer el cálculo con el itinerario real antes de comprar.
• Smash-and-grab: los relatos de viajeros y los avisos consulares coinciden en el mismo patrón — semáforos concretos de entrada y salida de las ciudades, motoristas o peatones que rompen la ventanilla del copiloto y se llevan bolso, móvil o mochila del asiento en segundos. La receta que repiten los locales: nada a la vista dentro del coche, ventanillas subidas, dejar hueco con el coche de delante para poder salir, y en semáforo de noche, si no viene nadie, se pasa. Varios overlanders montan láminas de seguridad en las ventanillas antes de llegar a Gauteng.
• Controles de policía y controles falsos: la advertencia oficial australiana y los relatos de viajeros coinciden en que existen controles falsos con luces azules en vehículos sin distintivo. La pauta recomendada es no bajarse nunca del vehículo, pedir y comprobar la identificación por la ventanilla entreabierta, y si algo no encaja, no detenerse y conducir hasta una gasolinera iluminada o una comisaría. En los controles legítimos (frecuentes y normales en Sudáfrica) piden carnet, y ser educado y tener los papeles a mano resuelve el 99% de los casos.
• Viajar con perro por Sudáfrica: es el país donde la comunidad de viajeros con animal es más grande de toda África, con directorios locales enteros dedicados a campings y alojamientos «pet friendly» y con playas municipales donde el perro corre suelto. El consenso de quienes lo han hecho: los parques nacionales no se negocian (no entra y punto), pero entre reservas privadas sin depredadores, granjas de caza, la Costa Salvaje, la Garden Route fuera de SANParks y el permiso de perros del Table Mountain, se puede armar un itinerario de semanas sin dejar al animal en ningún sitio salvo los días concretos de Kruger y Kgalagadi.
• Gauteng como taller: los overlanders que cruzan África de norte a sur describen Johannesburgo como el sitio donde se reconstruye el vehículo. Se menciona una y otra vez que hay que pedir cita con antelación, que los talleres buenos tienen semanas de espera, y que es mejor llegar con la lista de trabajos escrita y las piezas críticas pedidas por adelantado. También el aviso recurrente: no dejar el vehículo cargado en la calle mientras está en el taller, y guardar todo lo de valor en el alojamiento.
• Costa Salvaje: los que la han recorrido la describen como el tramo más auténtico y más lento de Sudáfrica —cada bahía exige salir de la R61 y volver— y avisan de dos cosas: las pistas de arcilla con lluvia se vuelven intransitables, y conducir por la playa está regulado y en muchos tramos prohibido desde 2001, con multas reales. La recomendación es preguntar en la comunidad o en el backpacker de turno qué se puede hacer y qué no, en vez de deducirlo de haber visto huellas.
• Swartberg y Die Hel: el aviso repetido es que el paso se cierra sin previo aviso por lluvia o nieve y que conviene comprobar el estado el mismo día. Sobre Die Hel, todos los relatos dicen lo mismo — son 37 km de pista sin salida que llevan dos horas por sentido, la bajada final es la parte fuerte, y no hay dónde dar la vuelta a mitad: o se hace entero o no se entra.
• Namaqualand y las flores: la frustración más comentada es haber cuadrado el viaje con la floración y encontrarse la meseta seca porque no llovió. Los veteranos recomiendan seguir los partes de floración locales en agosto y decidir la fecha de paso con pocos días de margen, y recuerdan que las flores solo abren con sol y de media mañana a media tarde, de modo que conducir hacia el este por la mañana es ver el revés de los pétalos.
• Load shedding, la sorpresa agradable: los relatos recientes coinciden en que los apagones programados que marcaron el país entre 2019 y 2025 llevan desde entonces suspendidos, y que la mayoría de campings, lodges y estaciones de servicio se acostumbraron a tener inversor o generador de todos modos. Lo que sí sigue apareciendo es la «load reduction» local en barrios concretos, sin aviso. Con nuestra autonomía eléctrica en los vehículos es un problema menor, pero conviene no contar con recargar siempre en el enchufe del camping.

17 · Fuentes oficiales y trazabilidad

Última revisión de esta versión: 12 de septiembre de 2026. Esta ficha es una herramienta de planificación, no una autorización de entrada ni una guía de navegación. Sudáfrica tiene el punto más al sur del continente (Cabo Agulhas) y es la mejor plaza técnica y veterinaria del viaje: lo que no se resuelva aquí, no se resuelve en ningún otro sitio del continente.

• SANParks · web oficial de parques nacionales de Sudáfrica
• SANParks · Wild Card, tipos y tarifas 2025/26 (clúster internacional All Parks: R4.680 individual, R7.310 pareja, R8.745 familia)
• SANParks · normas y reglamento general de los parques
• SANParks · permiso anual de paseo de perros en el Table Mountain National Park
• SANParks · permisos de actividad (compra online)
• SANParks · rutas 4x4 del Kgalagadi Transfrontier Park
• SANParks · cómo llegar al |Ai-|Ais/Richtersveld Transfrontier Park
• Tracks4Africa Blog · «Desert dreaming in /Ai-/Ais Richtersveld»: pasos de Akkedis y Helskloof, campamentos y avisos
• Mountain Passes South Africa · ficha técnica del Sani Pass (26,9 km, 1.332 m, solo 4x4, cierre 18:00, estado del asfaltado)
• Tracks4Africa Padkos · puesto fronterizo del Sani Pass
• Immigration Consultant SA · lista de países exentos de visado (España, 90 días)
• SARS · declaración de vehículos extranjeros usados por viajeros (sistema TMS)
• SARS · nota de prensa sobre la modernización de las declaraciones aduaneras transfronterizas
• AA Sudáfrica · Carnet de Passage en Douane
• PetTravel · requisitos de importación de mascotas a Sudáfrica (permiso del DALRRD, analíticas, plazos)
• EntryBrief · normas de importación de perros, gatos y hurones a Sudáfrica (2026)
• Drone Laws · normativa de drones en Sudáfrica para visitantes (SACAA, RPL, registro, prohibición en parques)
• FastestFibre · estatus legal de Starlink en Sudáfrica en 2026 (B-BBEE, rechazo del EEIP por ICASA)
• Tech In Africa · Starlink y las reglas de ICASA: qué cambia en 2026
• Relocating to South Africa · estado del load shedding en 2026 (suspendido a escala nacional; persiste la «load reduction» local)
• Smartraveller (Gobierno de Australia) · consejos de seguridad y carretera en Sudáfrica
• Travel.State.gov · aviso de viaje de EE. UU. sobre Sudáfrica
• Embajada de España en Pretoria · direcciones, teléfonos y horario
• Experience Northern Cape · Richtersveld Route (turismo oficial de la provincia del Cabo Norte)
• 4x4community.co.za · foro 4x4 sudafricano (talleres, pistas y estado de rutas)
• Lekker Kampplekke · campings pet-friendly de Sudáfrica
• Getaway · alojamientos dog-friendly en Sudáfrica
• BringFido · directorio de campings y alojamientos que admiten perro en Sudáfrica
• UNESCO · Fossil Hominid Sites of South Africa (Cuna de la Humanidad)
• UNESCO · iSimangaliso Wetland Park
• UNESCO · Robben Island
• UNESCO · Richtersveld Cultural and Botanical Landscape
• iOverlander · puntos de combustible, agua, campings y fronteras verificados por la comunidad
• Tracks4Africa · cartografía y puntos overland de África
• Country Park · camping y puntos de agua
• African Overlanders · camping oficial
• Springbok Caravan Park · sitio oficial
• SANParks · consejos de Kgalagadi
• SANParks · alojamiento de Richtersveld
• DWS · informe Blue Drop 2023

18 · Matriz maestra My Maps